Vanquish

Vanquish (по-русски чаще пишут «Ванквиш») — научно-фантастический шутер от третьего лица студии PlatinumGames, изданный Sega. Режиссёром был Синдзи Миками, создатель Resident Evil. На PlayStation 3 и Xbox 360 игра вышла в октябре 2010 года, на ПК — 25 мая 2017-го. Это короткий и очень быстрый боевик для тех, кто устал сидеть за укрытиями и хочет стрелять на скорости реактивного ранца.

Сюжет Vanquish без спойлеров

Ближайшее будущее. Население Земли перевалило за 10 миллиардов, ресурсов не хватает, и США делают ставку на космическую колонию SC-01 «Провиденс», которая передаёт на Землю солнечную энергию. Колонию захватывает Орден Русской Звезды — группировка, пришедшая к власти в России после военного переворота. Станцию превращают в оружие, первым ударом по Земле становится Сан-Франциско, и угроза нависает над другими американскими городами.

Отбивать «Провиденс» отправляют морскую пехоту, а вместе с ней — Сэма Гидеона, агента DARPA в экспериментальном боевом костюме. Цель первых часов понятна: прорваться через оборону роботов и продвинуться вглубь колонии. Остальное лучше узнавать по ходу игры.

История подаётся роликами между боями и занимает немного места. Vanquish в первую очередь про стрельбу и движение, а не про диалоги.

Как играется Ванквиш: рывки, замедление, укрытия

Костюм Сэма называется Augmented Reaction Suit, и всё управление крутится вокруг его возможностей. Визуально игра отчасти вдохновлена аниме 1970-х Casshern: Миками хотел передать его ощущение скорости, и отсюда появилось скольжение на ускорителях.

Буст и AR-режим

• Буст — реактивные ускорители на бёдрах, на которых Сэм скользит по полю боя на коленях. Так он пересекает арену за пару секунд и уходит из-под огня.
• AR-режим — замедление времени. Его можно включить вручную во время уклонения или перепрыгивая через укрытие, а при критическом здоровье он срабатывает сам и даёт шанс спастись.
• Рукопашная — мощные удары вблизи, которые тоже нагружают костюм.

Все особые возможности костюма нагревают его. Если перестараться, костюм перегревается, и какое-то время Сэм остаётся без способностей, пока система не остынет. Умение вовремя остановиться и сменить укрытие — главный навык в игре.

Оружие и улучшения

Система BLADE позволяет носить три вида оружия одновременно из восьми основных; ещё три добавило дополнение Tri-Weapon Pack. Гранат два типа: осколочные и электромагнитные. Оружие прокачивается: растёт ёмкость магазина, точность, радиус взрыва. Улучшения дают чипы, которые выпадают из врагов и лежат в ящиках, подбор копий того же оружия и помощь раненым союзникам-морпехам.

Враги и боссы

Противники — роботы всех размеров: от пехоты до огромных боевых машин. В бою с крупными целями приходится сочетать укрытия, замедление и стрельбу по слабым точкам, а взрывоопасные объекты на аренах помогают выровнять силы.

Режимы и сложность

Основная кампания разбита на акты. Помимо неё есть тактические испытания — отдельные боевые задания, где проверяют, насколько хорошо вы освоили движение и оружие.

Сложность влияет не только на урон врагов. На уровнях Normal и Hard при гибели активное оружие теряет один уровень улучшения, а на God Hard улучшения запрещены вовсе. Кампания короткая, поэтому игру часто проходят повторно на более высокой сложности, уже зная арены.

Vanquish на русском и версии игры

Официального русского языка в Steam-версии нет. Там шесть языков, и на всех есть озвучка: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский и японский. Любительский русификатор — неофициальная правка файлов, поэтому перед установкой проверьте, что он рассчитан на версию из Steam, а не на консольную.

ПК-порт 2017 года делала студия Little Stone Software, частота кадров в нём не ограничена. 18 февраля 2020 года вышел сборник Bayonetta & Vanquish 10th Anniversary Bundle для PlayStation 4 и Xbox One: 4K, 60 кадров в секунду и дополнение Tri-Weapon Pack в комплекте.

Кстати, само слово vanquish в переводе с английского означает «победить, разгромить». К автомобилю Aston Martin и одноимённым катушкам и металлоискателям игра отношения не имеет.

Плюсы и минусы

Плюсы

• очень быстрый темп: укрытия есть, но засиживаться за ними игра не даёт;
• буст-скольжение и замедление времени хорошо сочетаются;
• зрелищные бои с крупными роботами;
• прокачка оружия поощряет экспериментировать с арсеналом;
• тактические испытания для повторной игры.

Минусы

• кампания короткая;
• сюжет и персонажи поданы поверхностно;
• управление требует привыкания, особенно перегрев костюма;
• нет официального русского языка.

Стоит ли играть в Vanquish в 2026 году

Да, если вы любите экшены от PlatinumGames или шутеры, где важна скорость и реакция. Vanquish почти не устарел в главном — ощущении движения. Кампания короткая, так что игра хорошо подходит для прохождения за пару вечеров.

Если вас пугает английский, учтите, что игра держится на стрельбе, а не на диалогах. Похожие на Ванквиш игры собраны в блоке ниже на этой странице.

Частые вопросы о Vanquish

Есть ли в Vanquish русский язык?

Официально нет. В Steam-версии шесть языков с озвучкой (английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, японский), русского среди них нет. Перевод существует только любительский.

Кто сделал Vanquish?

Японская студия PlatinumGames, режиссёр — Синдзи Миками. Продюсеры — Ацуси Инаба и Дзюн Ёсино, издатель — Sega. ПК-версию в 2017 году делали вместе с Little Stone Software.

Есть ли в Vanquish кооператив или мультиплеер?

Нет, это чисто однопользовательская игра: кампания и тактические испытания.

Будет ли Vanquish 2?

Продолжение официально не анонсировано. Сейчас Vanquish существует как одна игра, в том числе в сборнике с Bayonetta.

Чем отличается ПК-версия от консольной?

На ПК частота кадров не ограничена. Сама игра, кампания и испытания те же, а на PS4 и Xbox One переиздание идёт в 4K и 60 кадрах в секунду.