Подробный обзор
Третья часть серии Thief, выпущенная Ion Storm в 2004 году на PC и Xbox. Мастер-вор Гарретт получает от Хранителя Артемуса заказ на два ценных артефакта и параллельно узнаёт о пророчестве про наступление Тёмной эпохи; распутывание этой истории приводит к догадке, что среди самих Хранителей есть предатель. Технически игра ушла от устаревшего Dark Engine на сильно переработанный движок Unreal: появилось честное освещение, каждый объект и персонаж отбрасывает собственную тень, а к виду от первого лица добавлен вид от третьего. Основа прежняя — держаться в темноте и не шуметь, иначе стража отреагирует на подозрительное. Впервые в серии появилось свободное перемещение: Город разделён на кварталы, которые открываются по ходу прохождения, а жителей можно обворовывать.
