Capcom рассказала, как делала маленькую Диану из Pragmata живой, а не приторно «милой». Оказалось, внутри студии работала особая группа сотрудниц с неофициальным названием «Полиция Дианы».
Эти разработчицы следили, чтобы андроид воспринимался как настоящий ребёнок, а не как раздражающее клише. Они проверяли работу актёров захвата движений и озвучки и правили сцены. Японской актрисе Нао Тояме, например, прямо сказали не делать голос Дианы умилительным — пусть говорит как обычный ребёнок.
Почему именно женщины? Гейм-директор Чо Ёнхи объяснил: им проще заметить «наигранную милоту». А мужчины, пошутил он, скорее всего просто спросили бы: «А в чём вообще разница?»
Иногда чтобы персонаж не бесил, нужен отдельный отдел качества. Pragmata уже с русским языком — на ПК, Xbox Series, PS5 и Switch 2.
Комментарии 0